lunes, enero 29, 2007
Revisar lo que le han escrito a Juan PabloSEMANA 26: FALTA POCO PARA SALIR DE VACACIONES…
Santiago, Lunes 29 de Enero de 2007
12:30 PM
Eventos destacables del 22 al 28 de Enero: mejora trabajo en pista; desagradable interacción con la mala educación; llegó la Motomed
Querida familia y queridos amigos:
Cuarta semana de Enero y se cumplen ya 10 meses de recuperación de Juan Pablo. Estamos contentos con lo logrado, en particular, con el nivel de autovalencia que exhibe hoy, en vestirse, desplazarse, en superar obstáculos. Las restricciones están más bien en el exterior y en la actitud de las personas, algunos de los cuales no entienden lo que significa ocupar los estacionamientos especiales y los problemas que esto origina.
Esta semana fue una gran desilusión el comportamiento de personas que van al gimnasio donde funciona VitaDeporte, que es donde Juan Pablo tiene sesiones con Patricio Delgado. Juan Pablo no se pudo bajar del auto desde el estacionamiento sino que debió hacerlo desde el borde de la calle, con las molestias consecuentes. El estacionamiento había sido ocupado por uno de los instructores quién estaba con un cliente “discapacitado”. Se comprometió a sacar el auto luego. Al terminar la clase el estacionamiento seguía ocupado, y Nancy puso el auto detrás del que ocupaba el espacio habilitado, siendo insultada por el instructor por bloquearle la salida, además que el discapacitado resultó ser una persona sordomuda, quien podía caminar perfectamente. Anteriormente, el instructor había dicho que andaba en silla de ruedas… La discusión se elevó de tono, aparecieron alumnas del instructor que se unieron a los insultos, el guardia del club no intervino adecuadamente, y al aparecer Juan Pablo se produjo un silencio. Pero el daño y la molestia ya se habían producido… Esperamos que Doris Gildemeister, la administradora, ponga orden en el asunto.
En otros lugares las cosas son mejores. Por ejemplo, es de destacar el área de estacionamientos especiales que tiene el Parque Arauco, y que probamos el fin de semana. Está bien, con guardia permanente, y buen acceso a través de ascensores.
En lo técnico, el trabajo en el gimnasio está bien. Ha ido aumentando un poco el peso y frecuencia y Juan Pablo está reaccionando bien. La última actividad es salida a pista de rekortan, en que le estamos midiendo tres vueltas. El registro está muy bien: 1’ 10”; 1’ 22”; 1’ 22”. En las visitas a la clínica continúa con electroestimulación y trabajo de pararse lo cual ha contribuido a su avance y a su sensación de que puede hacer todo. Las transferencias hacia y desde el auto están bien, sin necesidad de manillas especiales. Bien Juan Pablo…
La “summer school” ha continuado su operación y ha permitido efectivamente ir llenando lagunas que habían quedado en el año. En matemáticas se nota el avance, aunque debe seguir trabajando duro.
El pedal exerciser Motomed llegó finalmente. Ha sido de gran utilidad su empleo diario, con una gran cantidad de efectos beneficios: fortalecimiento de musculatura, ejercicio, mejor flujo intestinal. Esperamos que continúe esto y está anotando cada vez que la emplea para establecer el estado de avance. EL computador controla los espasmos y fija el nivel de resistencia que quiere en cada oportunidad. La foto muestra a Juan Pablo en plena sesión.
Continúen orando con nosotros por la recuperación de Juan Pablo y de todos los amigos enfermos, y pidiendo la intercesión del papa Juan Pablo II y en particular confiando que el Espíritu Santo nos de la fortaleza, iluminación, guía y consuelo necesarias para avanzar en esta misión.
Un gran abrazo de todos nosotros.
Lionel y Nancy
12:30 PM
Eventos destacables del 22 al 28 de Enero: mejora trabajo en pista; desagradable interacción con la mala educación; llegó la Motomed
Querida familia y queridos amigos:
Cuarta semana de Enero y se cumplen ya 10 meses de recuperación de Juan Pablo. Estamos contentos con lo logrado, en particular, con el nivel de autovalencia que exhibe hoy, en vestirse, desplazarse, en superar obstáculos. Las restricciones están más bien en el exterior y en la actitud de las personas, algunos de los cuales no entienden lo que significa ocupar los estacionamientos especiales y los problemas que esto origina.
Esta semana fue una gran desilusión el comportamiento de personas que van al gimnasio donde funciona VitaDeporte, que es donde Juan Pablo tiene sesiones con Patricio Delgado. Juan Pablo no se pudo bajar del auto desde el estacionamiento sino que debió hacerlo desde el borde de la calle, con las molestias consecuentes. El estacionamiento había sido ocupado por uno de los instructores quién estaba con un cliente “discapacitado”. Se comprometió a sacar el auto luego. Al terminar la clase el estacionamiento seguía ocupado, y Nancy puso el auto detrás del que ocupaba el espacio habilitado, siendo insultada por el instructor por bloquearle la salida, además que el discapacitado resultó ser una persona sordomuda, quien podía caminar perfectamente. Anteriormente, el instructor había dicho que andaba en silla de ruedas… La discusión se elevó de tono, aparecieron alumnas del instructor que se unieron a los insultos, el guardia del club no intervino adecuadamente, y al aparecer Juan Pablo se produjo un silencio. Pero el daño y la molestia ya se habían producido… Esperamos que Doris Gildemeister, la administradora, ponga orden en el asunto.
En otros lugares las cosas son mejores. Por ejemplo, es de destacar el área de estacionamientos especiales que tiene el Parque Arauco, y que probamos el fin de semana. Está bien, con guardia permanente, y buen acceso a través de ascensores.
En lo técnico, el trabajo en el gimnasio está bien. Ha ido aumentando un poco el peso y frecuencia y Juan Pablo está reaccionando bien. La última actividad es salida a pista de rekortan, en que le estamos midiendo tres vueltas. El registro está muy bien: 1’ 10”; 1’ 22”; 1’ 22”. En las visitas a la clínica continúa con electroestimulación y trabajo de pararse lo cual ha contribuido a su avance y a su sensación de que puede hacer todo. Las transferencias hacia y desde el auto están bien, sin necesidad de manillas especiales. Bien Juan Pablo…
La “summer school” ha continuado su operación y ha permitido efectivamente ir llenando lagunas que habían quedado en el año. En matemáticas se nota el avance, aunque debe seguir trabajando duro.
El pedal exerciser Motomed llegó finalmente. Ha sido de gran utilidad su empleo diario, con una gran cantidad de efectos beneficios: fortalecimiento de musculatura, ejercicio, mejor flujo intestinal. Esperamos que continúe esto y está anotando cada vez que la emplea para establecer el estado de avance. EL computador controla los espasmos y fija el nivel de resistencia que quiere en cada oportunidad. La foto muestra a Juan Pablo en plena sesión.
Continúen orando con nosotros por la recuperación de Juan Pablo y de todos los amigos enfermos, y pidiendo la intercesión del papa Juan Pablo II y en particular confiando que el Espíritu Santo nos de la fortaleza, iluminación, guía y consuelo necesarias para avanzar en esta misión.
Un gran abrazo de todos nosotros.
Lionel y Nancy
